Remote Spanish (Mexico) Session Director - Freelance
Remote
San Francisco, CA · Posted November 11, 2026
Just laid off? Start here: a plan for the first weeks
More in California job market
Where San Francisco, CA ranks
Where San Francisco, CA placed in our monthly rankings, month by month. Each month stays online at its own address.
November 2026
- #1Best cities for security jobs316 openings · of 20
- #1Best cities for technology jobs7,178 openings · of 100
- #1Best cities for financial services pay after cost of living$173k · of 33
- #1Best cities for entry-level jobs that want AI skills35% · of 100
- #1Best cities for entry-level jobs that want AI skills in the West Coast35% · of 54
- #1Cities with the most jobs that do not need a four-year degree in the West Coast902 jobs · of 47
About the job
...Welo Data, part of Welocalize, seeks a Session Director to support live, supervised voice recording sessions in Spanish (Mexico) for a multilingual AI project. You will facilitate sessions, coach participants in real time, and monitor technical quality to ensure natural...